Przebudowa ulicy Krętej w Jeżowie Sudeckim w ramach dofinansowania z programu inwestycji strategicznych Polski Ład

Wynik postępowania prowadzonego przez Gmina Jeżów Sudecki, województwo dolnośląskie. Zamówienie sklasyfikowano pod kodem CPV 45233000-9 (roboty budowlane).

Postępowanie prowadził Gmina Jeżów Sudecki z miejscowości Jeżów Sudecki. Stan postępowania: umowa wykonana. Zamawiający opublikował w tej sprawie 6 ogłoszeń.

ZamawiającyGmina Jeżów Sudecki
MiejscowośćJeżów Sudecki
Województwodolnośląskie
Status postępowaniaumowa wykonana
Termin składania ofert02.09.2024
Kod CPV45233000-9
Numer ogłoszenia2024/BZP 00545806/01

Rozstrzygnięcie

CzęśćWykonawcaWartość umowyOfertNajtańsza oferta
Całe zamówienieMG-TECH Inżynieria Lądowa Mariusz Gałkowski5 573 758,78 zł35 573 758,78 zł

Treść ogłoszenia

Poniżej pola formularza, tak jak wypełnił je zamawiający (Ogłoszenie o zamówieniu z 21.06.2024, nr 2024/BZP 00376976/01). Pola puste pominięto, dłuższe fragmenty skrócono.

Zamawiający

Rola zamawiającegoPostępowanie prowadzone jest samodzielnie przez zamawiającego
Numer faksu757132254

Informacje podstawowe

Ogłoszenie dotyczyZamówienia publicznego
Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczególnych usługNie
Zamówienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowańTak
Numer planu postępowań w BZP2024/BZP 00227828/01/P
Identyfikator pozycji planu postępowań1.1.2 Przebudowa ulicy Krętej w Jeżowie Sudeckim w ramach dofinansowania z programu inwestycji stratregicznych Polski Ład
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wyłącznie wykonawcy, o których mowa w art. 94 ustawyNie
Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii EuropejskiejNie
Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawnąZamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

Przedmiot zamówienia

Przed wszczęciem postępowania przeprowadzono konsultacje rynkoweNie
Numer referencyjnyZP.271.3.2024
Rodzaj zamówieniaRoboty budowlane
Zamawiający udziela zamówienia w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowaniaNie
Możliwe jest składanie ofert częściowychNie
Krótki opis przedmiotu zamówienia1. Przedmiotem zamówienia jest Przebudowa ulicy Krętej w Jeżowie Sudeckim w ramach dofinansowania z programu inwestycji strategicznych Polski Ład. 2. Przedmiotem inwestycji jest przebudowa istniejącego odcinka drogi ul. Krętej w Jeżowie Sudeckim na odcinku od ul. Długiej do ul. Szybowcowej. Planowana inwestycja obejmuje wykonanie jednojezdniowego, dwupasowego odcinka drogi o szerokości jezdni 5,00 m ograniczonej krawężnikiem wraz z jednostronnym chodnikiem o nawierzchni z kostki betonowej i poboczem utwardzonym. Długość przebudowywanego odcinka ok. 475 mb. Jezdnia o nawierzchni bitumicznej o konstrukcji: – warstwa ścieralna z betonu asfaltowego AC 11S, – warstwa wiążąca z betonu asfaltowego AC 16W, – warstwy podbudowy, warstwy odsączające. Zadanie obejmuje przebudowę zjazdów publicznych oraz biegnącą w drodze infrastrukturę techniczną: sieć energetyczną, telekomunikacyjną i gazową, a także wykonanie infrastruktury odprowadzającej wody opadowe z jezdni. W ramach inwestycji zostanie wykonane oświetlenie drogowe: oprawy LED na słupach aluminiowych i fundamencie prefabrykowanym oraz kanał technologiczny. Zadanie obejmuje również budowę nowego obiektu inżynierskiego na potoku Szumiąca o długości ok. 17 m oraz przebudowę odcinków istniejącego muru oporowego. Przebudowa drogi ul. Krętej w Jeżowie Sudeckim jest inwestycją bardzo ważną i strategiczną ze względu na rozbudowę nowych osiedli w zabudowie jednorodzinnej i szeregowej w sąsiedztwie, co powoduje, że droga, dawniej wąska droga polna o szerokości 3m, jest zupełnie niewystarczająca dla wzmożonego ruchu pojazdów osobowych, pojazdów obsługujących dziesiątki nowych budów, a przy tym brak jest bezpiecznej możliwości ruchu pieszych i rowerzystów. Obecnie droga stanowi jeden z głównych ciągów komunikacyjnych łączących miejscowość Jeżów Sudecki z miastem Jelenia Góra. Inwestycja przyniesie wiele korzyści m. in.: podniesienie poziomu bezpieczeństwa, wzrost komfortu życia dla obecnych mieszkańców oraz wzrost atrakcyjności obszaru poprzez zapewnienie dogodnego dojazdu obecnym i przyszłym mieszkańcom oraz pojazdom świadczącym usługi. 3. Inwestycja Gminy Jeżów Sudecki pn. „Przebudowa ulicy Krętej w Jeżowie Sudeckim” została zakwalifikowana do dofinansowania z Rządowego Funduszu Polski Ład: Programu Inwestycji Strategicznych, realizowanego na podstawie ustawy z dnia 31 marca 2020 r. o zmianie ustawy o szczególnych rozwiązaniach związanych z zapobieganiem, przeciwdziałaniem i zwalczaniem COVID-19, innych chorób zakaźnych oraz wywołanych nimi sytuacji kryzysowych oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2020 r. poz. 568 z późn. zm.) oraz uchwały nr 84/2021 Rady Ministrów z dnia 1 lipca 2021 r. w sprawie ustanowienia Rządowego Funduszu Polski Ład: Programu Inwestycji Strategicznych (zmienionej uchwałą Rady Ministrów nr 176/2021 z dnia 28 grudnia 2021 r., uchwałą Rady Ministrów nr 87/2022 z dnia 26 kwietnia 2022 r. oraz uchwałą Rady Ministrów nr 205/2022 z dnia 13 października 2022 r.). Inwestycja, której dotyczy…
Dodatkowy kod CPV45100000-8 - Przygotowanie terenu pod budowę 45232411-6 - Roboty budowlane w zakresie rurociągów wody ściekowej 45233140-2 - Roboty drogowe 45232000-2 - Roboty pomocnicze w zakresie rurociągów i kabli 45233290-8 - Instalowanie znaków drogowych 45316110-9 - Instalowanie urządzeń oświetlenia drogowego 45232300-5 - Roboty budowlane i pomocnicze w zakresie linii telefonicznych i ciągów komunikacyjnych 45232452-5 - Roboty odwadniające 45232130-2 - Roboty budowlane w zakresie rurociągów do odprowadzania wody burzowej 45333000-0 - Roboty instalacyjne gazowe 45231400-9 - Roboty budowlane w zakresie budowy linii energetycznych 45232210-7 - Roboty budowlane zakresie budowy linii napowietrznych…
Zamówienie obejmuje opcjeNie
Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowejdo 2025-11-14
Zamawiający przewiduje wznowieniaNie
Zamawiający przewiduje udzielenie dotychczasowemu wykonawcy zamówień na podobne usługi lub roboty budowlaneNie
Sposób oceny ofertKryterium I – CENA – 60 pkt Kryterium II – OKRES GWARANCJI – 40 pkt ad. 1) Punktacja za Kryterium I – CENA przyznawana będzie według wzoru: (Cmin. / Cb) x 100 x 60% = KI gdzie oznacza: KI – liczbę punktów z kryterium I Cmin. – najniższą cenę brutto (koszt całkowity oferty) z przedstawionych niepodlegających odrzuceniu ofert Cb – cenę brutto (koszt całkowity) oferty badanej Maksymalna liczba punktów za kryterium I CENA – 60 pkt ad. 2) Punktacja za Kryterium II – OKRES GWARANCJI przyznawana będzie według wzoru: (Gof. / Gmaks.) x 100 x 40% = KII gdzie oznacza: KII – liczbę punktów z kryterium II Gof. – okres gwarancji (w miesiącach) zaoferowany w badanej ofercie Gmaks. – najdłuższy zaoferowany okres gwarancji (w miesiącach) z przedstawionych niepodlegających odrzuceniu ofert. (Gwarancja na wykonany przedmiot umowy obejmuje wykonane roboty budowlane, w tym użyte materiały podlegające trwałemu montażowi lub instalacji, a także zamontowana tablica informacyjna) Uwaga: Jeśli z badanej oferty wynikać będzie, że zaoferowany został okres gwarancji krótszy niż 36 miesięcy – oferta taka nie będzie podlegać ocenie i punktacji oraz zostanie odrzucona na podstawie art. 226 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp – jako niezgodna z warunkami zamówienia. Jeśli Wykonawca zaoferuje okres dłuższy niż 60 miesięcy – Zamawiający do obliczenia punktów przyjmie maksymalny punktowany okres 60 miesięcy, a w przypadku wyboru oferty Wykonawcy jako najkorzystniejszej, do umowy zostanie wpisane zobowiązanie Wykonawcy do udzielenia gwarancji jakości na okres wskazany w Formularzu ofertowym. Jeśli w ofercie nie zostanie w ogóle podany oferowany okres gwarancji, tj. Wykonawca nie wskaże oferowanego okresu w miesiącach, Zamawiający uzna, że Wykonawca zadeklarował okres gwarancji na minimalnym poziomie 36 miesięcy. Zobowiązania Wykonawcy z tytułu udzielanej gwarancji jakości reguluje Projekt umowy stanowiący Załącznik nr 5 do SWZ.
Sposób określania wagi kryteriów oceny ofertPunktowo
Stosowane kryteria oceny ofertKryterium ceny oraz kryteria jakościowe
Nazwa kryteriumCena
Waga60
Rodzaj kryteriuminne.
Nazwa kryteriumOKRES GWARANCJI
Waga40

Kwalifikacja wykonawców

Zamawiający przewiduje fakultatywne podstawy wykluczeniaTak
Fakultatywne podstawy wykluczeniaArt. 109 ust. 1 pkt 4
Warunki udziału w postępowaniuTak
Nazwa i opis warunków udziału w postępowaniu3. sytuacji ekonomicznej lub finansowej, Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku: Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że jest ubezpieczony od odpowiedzialności cywilnej w zakresie prowadzonej działalności związanej z przedmiotem zamówienia na sumę gwarancyjną ubezpieczenia nie mniejszą niż 1 000 000,00 PLN (słownie: jeden milion złotych 00/100); UWAGA: Zamawiający wyjaśnia, iż w przypadku złożenia w niniejszym postępowaniu oferty przez grupę Wykonawców (Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia/Konsorcjum), Zamawiający dopuszcza, w celu potwierdzenia spełnienia warunku udziału w postępowaniu dotyczącego sytuacji ekonomicznej lub finansowej możliwość łączenia potencjału kilku Wykonawców (Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia/Konsorcjantów), który zsumowany łącznie pozwala wykazać fakt spełnienia niniejszego warunku udziału w postępowaniu dotyczącego sytuacji ekonomicznej lub finansowej. 4. zdolności technicznej lub zawodowej, Opis sposobu dokonywania oceny spełniania tego warunku: Zamawiający uzna warunek za spełniony, jeżeli Wykonawca wykaże, że: 1) w okresie ostatnich 5 lat licząc wstecz od dnia, w którym upływa termin składania ofert (a jeśli okres prowadzenia działalności jest krótszy, w tym okresie), wykonał w sposób należyty co najmniej dwie (2) roboty budowlane (dwie umowy) polegające na budowie, przebudowie lub remoncie drogi, w zakres których wchodziło co najmniej wykonanie nawierzchni bitumicznej o długości nie mniejszej niż 250 m każda, wraz z wykonaniem odwodnienia drogi i montażem oświetlenia drogowego (lamp); 2) dysponuje osobami zdolnymi do wykonania zamówienia, w szczególności: a) Kierownikiem budowy – osobą posiadającą minimum 3-letnie doświadczenie zawodowe w pełnieniu funkcji kierownika budowy, uprawnioną do wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie, posiadającą uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności drogowej bez ograniczeń, wydane na podstawie ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2024 r. poz. 725) lub odpowiadające im równoważne uprawnienia budowlane wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów; b) Kierownikiem robót mostowych – osobą uprawnioną do wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie, posiadającą uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności mostowej bez ograniczeń, wydane na podstawie ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane (Dz. U. z 2024 r. poz. 725) lub odpowiadające im równoważne uprawnienia budowlane wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów; c) Kierownikiem robót elektrycznych – osobą uprawnioną do wykonywania samodzielnych funkcji technicznych w budownictwie, posiadającą uprawnienia budowlane do kierowania robotami budowlanymi w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych bez ograniczeń, wydane na podstawie ustawy z dnia 7…
Zamawiający wymaga złożenia oświadczenia, o którym mowa w art.125 ust. 1 ustawyTak
Wykaz podmiotowych środków dowodowych na potwierdzenie niepodlegania wykluczeniu2) w celu potwierdzenia braku podstaw wykluczenia Wykonawcy z udziału w postępowaniu o udzielenie zamówienia publicznego: a) oświadczenia o aktualności informacji zawartych w oświadczeniu, o którym mowa w art. 125 ust. 1 ustawy Pzp, w zakresie podstaw wykluczenia z postępowania wskazanych przez Zamawiającego (wzór oświadczenia stanowi Załącznik Nr 3 do SWZ) – oświadczenie to składa odpowiednio: Wykonawca, każdy z Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia oraz podmiot udostępniający zasoby na zasadach określonych w art. 118 ustawy Pzp; b) oświadczenia Wykonawcy, w zakresie art. 108 ust. 1 pkt 5 ustawy Pzp, o braku przynależności do tej samej grupy kapitałowej w rozumieniu ustawy z dnia 16 lutego 2007 r. o ochronie konkurencji i konsumentów (Dz. U. z 2024 r. poz. 594), z innym wykonawcą, który złożył odrębną ofertę, albo oświadczenia o przynależności do tej samej grupy kapitałowej wraz z dokumentami lub informacjami potwierdzającymi przygotowanie oferty niezależnie od innego Wykonawcy należącego do tej samej grupy kapitałowej (wzór oświadczenia stanowi Załącznik Nr 6 do SWZ); c) odpisu lub informacji z Krajowego Rejestru Sądowego lub z Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej, w zakresie art. 109 ust. 1 pkt 4 ustawy Pzp, sporządzonych nie wcześniej niż 3 miesiące przed jej złożeniem, jeżeli odrębne przepisy wymagają wpisu do rejestru lub ewidencji.
Wykaz podmiotowych środków dowodowych na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniu1) w celu potwierdzenia spełniania przez Wykonawcę warunków udziału w postępowaniu dotyczących zdolności technicznej lub zawodowej: a) wykazu robót budowlanych wykonanych nie wcześniej niż w okresie ostatnich 5 lat licząc wstecz od dnia, w którym upływa termin składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy – w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju, wartości, daty i miejsca wykonania oraz podmiotów, na rzecz których roboty te zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów określających czy te roboty budowlane zostały wykonane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego roboty budowlane zostały wykonane, a jeżeli Wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów – inne odpowiednie dokumenty (wzór Wykazu robót stanowi Załącznik Nr 7 do SWZ); b) wykazu osób skierowanych przez Wykonawcę do realizacji zamówienia publicznego, w szczególności odpowiedzialnych za kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień i doświadczenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami (wzór Wykazu osób stanowi Załącznik Nr 8 do SWZ). Wymagania Zamawiającego w zakresie zdolności technicznej lub zawodowej Wykonawcy zostały określone w ust. 1 pkt 2 lit. d Działu X SWZ.
Zamawiający przewiduje uzupełnienie przedmiotowych środków dowodowychNie
Wykaz innych wymaganych oświadczeń lub dokumentów2) w przypadku wspólnego ubiegania się o zamówienie przez Wykonawców: a) dokument ustanawiający pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie niniejszego zamówienia publicznego, b) w odniesieniu do warunków dotyczących wykształcenia, kwalifikacji zawodowych lub doświadczenia – oświadczenie, o którym mowa w art. 117 ust. 4 ustawy Pzp, z którego wynikać będzie, które roboty budowlane lub usługi wykonają poszczególni Wykonawcy (wzór stanowi Załącznik Nr 4 do SWZ); 3) w przypadku, gdy Wykonawca polega na zdolnościach podmiotów udostępniających zasoby na zasadach określonych w art. 118 ustawy Pzp: a)…

Warunki zamówienia

Zamawiający wymaga albo dopuszcza oferty wariantoweNie
Zamawiający przewiduje aukcję elektronicznąNie
Zamawiający wymaga wadiumTak
Informacje dotyczące wadium1. Wykonawca zobowiązany jest wnieść wadium w kwocie: 50 000,00 zł (słownie: pięćdziesiąt tysięcy złotych 00/100). 2. Wadium należy wnieść przed upływem terminu składania ofert. 3. Wadium może być wniesione – według wyboru Wykonawcy – w jednej lub kilku poniższych formach: 1) pieniądzu – przelewem na rachunek bankowy Zamawiającego: Powszechna Kasa Oszczędności Bank Polski Spółka Akcyjna - PKO PB S.A.: Nr 74 1020 2124 0000 8802 0011 1419z adnotacją z adnotacją: „Przebudowa ulicy Krętej w Jeżowie Sudeckim w ramach dofinansowania z programu inwestycji strategicznych Polski Ład” 2) gwarancjach bankowych; 3) gwarancjach ubezpieczeniowych; 4) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których…
Zamawiający wymaga zabezpieczenia należytego wykonania umowyTak
Wymagania dotyczące składania oferty przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia1. Wykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. W takim przypadku Wykonawcy ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego. 2. Do oferty wspólnej winno być dołączone pełnomocnictwo lub inny dokument potwierdzający umocowanie do reprezentowania Wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówienia. 3. Spółka cywilna ubiegająca się o udzielenie zamówienia nie ma obowiązku powoływania pełnomocnika i może być reprezentowana przez wspólników na ogólnych zasadach reprezentacji spółki cywilnej, zgodnie z przepisami Kodeksu cywilnego, chyba że umowa…
Zamawiający przewiduje unieważnienie postępowania, jeśli środki publiczne, które zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia nie zostały przyznaneTak

Projektowane postanowienia umowy

Zamawiający przewiduje udzielenia zaliczekNie
Zamawiający przewiduje zmiany umowyTak
Rodzaj i zakres zmian umowy oraz warunki ich wprowadzenia1. Wzór umowy stanowi Załącznik r 5 do niniejszej specyfikacji. 2. Zamawiający przewiduje możliwość dokonania zmiany zawartej umowy o udzielenie zamówienia publicznego na realizację przedmiotowego zadania zgodnie z zapisami umowy. 3. Wszystkie powyższe postanowienia, stanowią katalog zmian, na które Zamawiający może wyrazić zgodę. Nie stanowią jednocześnie zobowiązania do wyrażenia takiej zgody. 4. Zamawiający przewiduje możliwość zmiany zawartej umowy w stosunku do treści wybranej oferty w zakresie uregulowanym w art. 454 - 455 Pzp. 5. Zmiana umowy wymaga dla swej ważności, pod rygorem nieważności, zachowania formy pisemnej. 6. W sprawach nieuregulowanych w treści SWZ zastosowanie mają…
Zamawiający przewiduje następujące wymagania związane z realizacją zamówieniaw zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy

Procedura

Miejsce składania ofertplatforma e-zamowienia
Termin związania ofertądo 2024-09-03

Dane zamawiającego

ZamawiającyGmina Jeżów Sudecki
AdresDługa 63, 58-521 Jeżów Sudecki
Powiatpowiat karkonoski
NIP6111017308
REGON230821687
Telefon757132254
Adres e-mailgmina@jezowsudecki.pl
Strona internetowahttps://www.jezowsudecki.pl/
Rodzaj zamawiającegoZamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego
Przedmiot działalnościOgólne usługi publiczne

Dane kontaktowe instytucji pochodzą z treści ogłoszenia publicznego. Nie publikujemy imion i nazwisk osób prowadzących postępowanie.

Ten rynek w liczbach

Porównanie obejmuje dział CPV 45 w województwie dolnośląskie z ostatnich 12 miesięcy.

Pełne porównanie - rozstrzał cen, odsetek unieważnień, stosunek ceny zwycięzcy do wartości szacunkowej i to, jak wypada na tym tle Twoja oferta - pokazujemy zalogowanym: załóż darmowe konto.

Przebieg postępowania

  • 21.06.2024 Ogłoszenie o zamówieniu - termin składania ofert: 2024-09-02 12:00
  • 29.07.2024 Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
  • 09.08.2024 Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
  • 26.08.2024 Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
  • 15.10.2024 Ogłoszenie o wyniku postępowania - umowa zawarta
  • 19.08.2025 Ogłoszenie o wykonaniu umowy - wypłacono 5811028 zł z umowy 5573758.78

Najczęstsze pytania o to postępowanie

Kto wygrał to postępowanie?
Umowę zawarto z wykonawcą MG-TECH Inżynieria Lądowa Mariusz Gałkowski, za 5 573 758,78 zł.
Do kiedy można było składać oferty?
Termin składania ofert upłynął 02.09.2024 o godzinie 12:00.
Czym zakończyło się postępowanie?
Stan postępowania: umowa wykonana.
Kto ogłosił to postępowanie?
Zamawiającym jest Gmina Jeżów Sudecki z miejscowości Jeżów Sudecki.

Powiązane postępowania

Podobne zamówienia z ostatniego roku

Inne postępowania z tej miejscowości

Ten zamawiający

Podobne postępowania ogłaszane są co tydzień. Załóż darmowe konto, a Tendario wyśle Ci ogłoszenie z tej samej branży i tego samego regionu w dniu publikacji, razem z analizą warunków udziału.