Wynik postępowania prowadzonego przez UNIWERSYTET PRZYRODNICZY W LUBLINIE, województwo lubelskie. Zamówienie sklasyfikowano pod kodem CPV 79530000-8 (usługi biznesowe: prawo, marketing, doradztwo, rekrutacja).
Postępowanie prowadził UNIWERSYTET PRZYRODNICZY W LUBLINIE z miejscowości Lublin. Zamówienie podzielono na 7 części, z czego 7 zakończyło się umową. Zamawiający opublikował w tej sprawie 9 ogłoszeń.
| Zamawiający | UNIWERSYTET PRZYRODNICZY W LUBLINIE |
|---|---|
| Miejscowość | Lublin |
| Województwo | lubelskie |
| Status postępowania | umowa wykonana |
| Termin składania ofert | 15.03.2024 |
| Kod CPV | 79530000-8 |
| Numer ogłoszenia | 2024/BZP 00387889/01 |
| Część | Wykonawca | Wartość umowy | Ofert | Najtańsza oferta |
|---|---|---|---|---|
| Część 1 | Konsorcjum pod nazwą Kortowski Zespół Tłumaczy Naukowo-Technicznych | 108 424,50 zł | 5 | 77 136,38 zł |
| Część 2 | Konsorcjum pod nazwą Kortowski Zespół Tłumaczy Naukowo-Technicznych | 68 203,50 zł | 5 | 50 772,56 zł |
| Część 3 | Konsorcjum pod nazwą Kortowski Zespół Tłumaczy Naukowo-Technicznych | 103 996,50 zł | 5 | 74 049,94 zł |
| Część 4 | Konsorcjum pod nazwą Kortowski Zespół Tłumaczy Naukowo-Technicznych | 116 911,50 zł | 5 | 83 296,95 zł |
| Część 5 | Konsorcjum pod nazwą Kortowski Zespół Tłumaczy Naukowo-Technicznych | 62 791,50 zł | 5 | 41 732,79 zł |
| Część 6 | Konsorcjum pod nazwą Kortowski Zespół Tłumaczy Naukowo-Technicznych | 50 307,00 zł | 5 | 37 356,95 zł |
| Część 7 | Konsorcjum pod nazwą Kortowski Zespół Tłumaczy Naukowo-Technicznych | 9 963,00 zł | 5 | 5 639,80 zł |
Poniżej pola formularza, tak jak wypełnił je zamawiający (Ogłoszenie o zamówieniu z 06.03.2024, nr 2024/BZP 00233718/01). Pola puste pominięto, dłuższe fragmenty skrócono.
| Rola zamawiającego | Postępowanie prowadzone jest samodzielnie przez zamawiającego |
|---|
| Ogłoszenie dotyczy | Zamówienia publicznego |
|---|---|
| Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczególnych usług | Nie |
| Zamówienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowań | Tak |
| Numer planu postępowań w BZP | 2024/BZP 00086922/01/P |
| Identyfikator pozycji planu postępowań | 1.3.1 Usługi tłumaczeniowe |
| O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wyłącznie wykonawcy, o których mowa w art. 94 ustawy | Nie |
| Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii Europejskiej | Nie |
| Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawną | Zamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy |
| Przed wszczęciem postępowania przeprowadzono konsultacje rynkowe | Nie |
|---|---|
| Numer referencyjny | EZ-p.26.3.2024 |
| Rodzaj zamówienia | Usługi |
| Zamawiający udziela zamówienia w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowania | Nie |
| Możliwe jest składanie ofert częściowych | Tak |
| Liczba części | 7 |
| Zamawiający ogranicza liczbę części zamówienia, którą można udzielić jednemu wykonawcy | Nie |
| Krótki opis przedmiotu zamówienia | Tłumaczenie tekstów naukowych z języka polskiego na język angielski oraz korekta językowa tekstów naukowych w języku angielskim z zakresu rolnictwa i leśnictwa |
|---|---|
| Zamówienie obejmuje opcje | Nie |
| Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej | 12 miesiące |
| Zamawiający przewiduje wznowienia | Nie |
| Zamawiający przewiduje udzielenie dotychczasowemu wykonawcy zamówień na podobne usługi lub roboty budowlane | Nie |
| Sposób określania wagi kryteriów oceny ofert | Procentowo |
| Stosowane kryteria oceny ofert | Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe |
| Nazwa kryterium | Cena |
| Waga | 40 |
| Rodzaj kryterium | organizacja, kwalifikacje zawodowe i doświadczenie osób wyznaczonych do realizacji zamówienia |
| Nazwa kryterium | 2) Doświadczenie osoby skierowanej do realizacji zamówienia |
| Waga | 50 |
| Nazwa kryterium | 3) Potencjał kadrowy – liczba osób skierowanych do realizacji zamówienia |
| Waga | 10 |
| Krótki opis przedmiotu zamówienia | Tłumaczenie tekstów naukowych z języka polskiego na język angielski oraz korekta językowa tekstów naukowych w języku angielskim z zakresu ogrodnictwa |
|---|---|
| Zamówienie obejmuje opcje | Nie |
| Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej | 12 miesiące |
| Zamawiający przewiduje wznowienia | Nie |
| Zamawiający przewiduje udzielenie dotychczasowemu wykonawcy zamówień na podobne usługi lub roboty budowlane | Nie |
| Sposób określania wagi kryteriów oceny ofert | Procentowo |
| Stosowane kryteria oceny ofert | Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe |
| Nazwa kryterium | Cena |
| Waga | 40 |
| Rodzaj kryterium | organizacja, kwalifikacje zawodowe i doświadczenie osób wyznaczonych do realizacji zamówienia |
| Nazwa kryterium | 2) Doświadczenie osoby skierowanej do realizacji zamówienia |
| Waga | 50 |
| Nazwa kryterium | 3) Potencjał kadrowy – liczba osób skierowanych do realizacji zamówienia |
| Waga | 10 |
| Krótki opis przedmiotu zamówienia | Tłumaczenie tekstów naukowych z języka polskiego na język angielski oraz korekta językowa tekstów naukowych w języku angielskim z zakresu weterynarii. |
|---|---|
| Zamówienie obejmuje opcje | Nie |
| Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej | 12 miesiące |
| Zamawiający przewiduje wznowienia | Nie |
| Zamawiający przewiduje udzielenie dotychczasowemu wykonawcy zamówień na podobne usługi lub roboty budowlane | Nie |
| Sposób określania wagi kryteriów oceny ofert | Procentowo |
| Stosowane kryteria oceny ofert | Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe |
| Nazwa kryterium | Cena |
| Waga | 40 |
| Rodzaj kryterium | organizacja, kwalifikacje zawodowe i doświadczenie osób wyznaczonych do realizacji zamówienia |
| Nazwa kryterium | 2) Doświadczenie osoby skierowanej do realizacji zamówienia |
| Waga | 50 |
| Nazwa kryterium | 3) Potencjał kadrowy – liczba osób skierowanych do realizacji zamówienia |
| Waga | 10 |
| Krótki opis przedmiotu zamówienia | Tłumaczenie tekstów naukowych z języka polskiego na język angielski oraz korekta językowa tekstów naukowych w języku angielskim z zakresu biologii i hodowli zwierząt. |
|---|---|
| Zamówienie obejmuje opcje | Nie |
| Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej | 12 miesiące |
| Zamawiający przewiduje wznowienia | Nie |
| Zamawiający przewiduje udzielenie dotychczasowemu wykonawcy zamówień na podobne usługi lub roboty budowlane | Nie |
| Sposób określania wagi kryteriów oceny ofert | Procentowo |
| Stosowane kryteria oceny ofert | Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe |
| Nazwa kryterium | Cena |
| Waga | 40 |
| Rodzaj kryterium | organizacja, kwalifikacje zawodowe i doświadczenie osób wyznaczonych do realizacji zamówienia |
| Nazwa kryterium | 2) Doświadczenie osoby skierowanej do realizacji zamówienia |
| Waga | 50 |
| Nazwa kryterium | 3) Potencjał kadrowy – liczba osób skierowanych do realizacji zamówienia |
| Waga | 10 |
| Krótki opis przedmiotu zamówienia | Tłumaczenie tekstów naukowych z języka polskiego na język angielski oraz korekta językowa tekstów naukowych w języku angielskim z zakresu chemii, biotechnologii, technologii żywności. |
|---|---|
| Dodatkowy kod CPV | 79821100-6 - Usługi korektorskie |
| Zamówienie obejmuje opcje | Nie |
| Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej | 12 miesiące |
| Zamawiający przewiduje wznowienia | Nie |
| Zamawiający przewiduje udzielenie dotychczasowemu wykonawcy zamówień na podobne usługi lub roboty budowlane | Nie |
| Sposób określania wagi kryteriów oceny ofert | Procentowo |
| Stosowane kryteria oceny ofert | Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe |
| Nazwa kryterium | Cena |
| Waga | 40 |
| Rodzaj kryterium | organizacja, kwalifikacje zawodowe i doświadczenie osób wyznaczonych do realizacji zamówienia |
| Nazwa kryterium | 2) Doświadczenie osoby skierowanej do realizacji zamówienia |
| Waga | 50 |
| Nazwa kryterium | 3) Potencjał kadrowy – liczba osób skierowanych do realizacji zamówienia |
| Waga | 10 |
| Krótki opis przedmiotu zamówienia | Tłumaczenie tekstów naukowych z języka polskiego na język angielski oraz korekta językowa tekstów naukowych w języku angielskim z zakresu nauk inżynieryjnych i technicznych. |
|---|---|
| Dodatkowy kod CPV | 79821100-6 - Usługi korektorskie |
| Zamówienie obejmuje opcje | Nie |
| Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej | 12 miesiące |
| Zamawiający przewiduje wznowienia | Nie |
| Zamawiający przewiduje udzielenie dotychczasowemu wykonawcy zamówień na podobne usługi lub roboty budowlane | Nie |
| Sposób określania wagi kryteriów oceny ofert | Procentowo |
| Stosowane kryteria oceny ofert | Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe |
| Nazwa kryterium | Cena |
| Waga | 40 |
| Rodzaj kryterium | organizacja, kwalifikacje zawodowe i doświadczenie osób wyznaczonych do realizacji zamówienia |
| Nazwa kryterium | 2) Doświadczenie osoby skierowanej do realizacji zamówienia |
| Waga | 50 |
| Nazwa kryterium | 3) Potencjał kadrowy – liczba osób skierowanych do realizacji zamówienia |
| Waga | 10 |
| Krótki opis przedmiotu zamówienia | Tłumaczenie tekstów naukowych z języka polskiego na język angielski oraz korekta językowa tekstów naukowych w języku angielskim z zakresu nauk społecznych. |
|---|---|
| Dodatkowy kod CPV | 79821100-6 - Usługi korektorskie |
| Zamówienie obejmuje opcje | Nie |
| Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej | 12 miesiące |
| Zamawiający przewiduje wznowienia | Nie |
| Zamawiający przewiduje udzielenie dotychczasowemu wykonawcy zamówień na podobne usługi lub roboty budowlane | Nie |
| Sposób określania wagi kryteriów oceny ofert | Procentowo |
| Stosowane kryteria oceny ofert | Kryterium ceny oraz kryteria jakościowe |
| Nazwa kryterium | Cena |
| Waga | 40 |
| Rodzaj kryterium | organizacja, kwalifikacje zawodowe i doświadczenie osób wyznaczonych do realizacji zamówienia |
| Nazwa kryterium | 2) Doświadczenie osoby skierowanej do realizacji zamówienia |
| Waga | 50 |
| Nazwa kryterium | 3) Potencjał kadrowy – liczba osób skierowanych do realizacji zamówienia |
| Waga | 10 |
| Zamawiający przewiduje fakultatywne podstawy wykluczenia | Tak |
|---|---|
| Fakultatywne podstawy wykluczenia | Art. 109 ust. 1 pkt 4 |
| Warunki udziału w postępowaniu | Tak |
| Zamawiający | UNIWERSYTET PRZYRODNICZY W LUBLINIE |
|---|---|
| Adres | ul. Akademicka 13, 20-950 Lublin |
| Powiat | miasto Lublin |
| NIP | 7120103775 |
| REGON | 000001896 |
| Adres e-mail | zamowienia@up.lublin.pl |
| Strona internetowa | https://up.lublin.pl/ |
| Rodzaj zamawiającego | Zamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - uczelnia publiczna |
| Przedmiot działalności | Edukacja |
Dane kontaktowe instytucji pochodzą z treści ogłoszenia publicznego. Nie publikujemy imion i nazwisk osób prowadzących postępowanie.
Porównanie obejmuje dział CPV 79 w województwie lubelskie z ostatnich 12 miesięcy.
Pełne porównanie - rozstrzał cen, odsetek unieważnień, stosunek ceny zwycięzcy do wartości szacunkowej i to, jak wypada na tym tle Twoja oferta - pokazujemy zalogowanym: załóż darmowe konto.
Podobne postępowania ogłaszane są co tydzień. Załóż darmowe konto, a Tendario wyśle Ci ogłoszenie z tej samej branży i tego samego regionu w dniu publikacji, razem z analizą warunków udziału.