Rozbudowa stadionu miejskiego przy ul. Sportowej w Łaziskach Górnych

Wynik postępowania prowadzonego przez Miasto Łaziska Górne, województwo śląskie. Zamówienie sklasyfikowano pod kodem CPV 45000000-7 (roboty budowlane).

Postępowanie prowadził Miasto Łaziska Górne z miejscowości Łaziska Górne. Stan postępowania: umowa wykonana. Zamawiający opublikował w tej sprawie 5 ogłoszeń.

ZamawiającyMiasto Łaziska Górne
MiejscowośćŁaziska Górne
Województwośląskie
Status postępowaniaumowa wykonana
Termin składania ofert13.05.2022
Kod CPV45000000-7
Numer ogłoszenia2022/BZP 00208417/01

Na co zwrócić uwagę w tym postępowaniu

Nasza analiza wychwyciła tu 1 sygnał ostrzegawczy, liczony z danych publicznych:

  • mało ofert w postępowaniach tego zamawiającego

Sygnał nie jest zarzutem - to powód, żeby sprawdzić postępowanie, zanim poświęcisz dwa dni na ofertę. Wyliczenie i cytat stojący za każdym z nich pokazujemy zalogowanym: załóż darmowe konto.

Rozstrzygnięcie

CzęśćWykonawcaWartość umowyOfertNajtańsza oferta
Całe zamówienieINTERHALL Sp. z o.o.8 196 922,27 zł28 196 922,27 zł

Treść ogłoszenia

Poniżej pola formularza, tak jak wypełnił je zamawiający (Ogłoszenie o zamówieniu z 27.04.2022, nr 2022/BZP 00137505/01). Pola puste pominięto, dłuższe fragmenty skrócono.

Zamawiający

Rola zamawiającegoPostępowanie prowadzone jest samodzielnie przez zamawiającego
Numer faksu323248006

Informacje podstawowe

Ogłoszenie dotyczyZamówienia publicznego
Ogłoszenie dotyczy usług społecznych i innych szczególnych usługNie
Zamówienie albo umowa ramowa zostały ujęte w planie postępowańTak
Numer planu postępowań w BZP2022/BZP 00015825/05/P
Identyfikator pozycji planu postępowań1.1.8 Rozbudowa stadionu miejskiego przy ul. Sportowej w Łaziskach Górnych
O udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wyłącznie wykonawcy, o których mowa w art. 94 ustawyNie
Czy zamówienie albo umowa ramowa dotyczy projektu lub programu współfinansowanego ze środków Unii EuropejskiejNie
Tryb udzielenia zamówienia wraz z podstawą prawnąZamówienie udzielane jest w trybie podstawowym na podstawie: art. 275 pkt 1 ustawy

Udostępnianie dokumentów zamówienia i komunikacja

Przyczyny odstąpienia od komunikacji elektronicznejzamawiający wymaga przedstawienia modelu fizycznego, modelu w skali lub próbki, których nie można przekazać przy użyciu środków komunikacji elektronicznej (art. 65 ust. 1 pkt 4 ustawy)
Sposób nieelektronicznego składania ofert, wniosków, oświadczeń oraz innych dokumentówPrzedmiotowy środek dowodowy jakim jest próbka wykonawca winien dostarczyć do siedziby Zamawiającego na adres : 43-170 Łaziska Górne, Plac Ratuszowy 1,Kancelaria Ogólna- przed upływem terminu składania ofert za pośrednictwem operatora pocztowego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012r. – Prawo pocztowe, osobiście lub za pośrednictwem posłańca. Próbka powinna być złożona w zamkniętym, zabezpieczonym opakowaniu opisanym nazwą i adresem zamawiającego, z podaniem nazwy i adresu Wykonawcy oraz oznaczona napisem: RZPK.271.9.2022 „Rozbudowa stadionu miejskiego przy ul. Sportowej w Łaziskach Górnych'' nie otwierać przed 12 maja 2022 r. godz. 10.00.”

Przedmiot zamówienia

Przed wszczęciem postępowania przeprowadzono konsultacje rynkoweNie
Numer referencyjnyRZPK.271.9.2022
Rodzaj zamówieniaRoboty budowlane
Zamawiający udziela zamówienia w częściach, z których każda stanowi przedmiot odrębnego postępowaniaNie
Wartość zamówienia4875492,31 PLN
Możliwe jest składanie ofert częściowychNie
Krótki opis przedmiotu zamówieniaPrzedmiotem zamówienia jest rozbudowa stadionu miejskiego obejmująca budowę boiska piłkarskiego wraz z wyposażeniem, budowę niezbędnych elementów zagospodarowania terenu wraz z budową budynku gospodarczego, a także budowa nawierzchni utwardzonych. W ramach zadania Wykonawca zobowiązany jest do wykonania: - wycinki zieleni wysokiej i niskiej; - demontażu istniejącego placu zabaw wraz z urządzeniami; - demontażu istniejących nawierzchni utwardzonych; - demontażu istniejącego ogrodzenia; - budowy płyty boiska o nawierzchni sztucznej; - montażu elementów trybun prefabrykowanych - 48 miejsc siedzących; - budowy nawierzchni utwardzonych ciągów pieszych; - budowy nawierzchni utwardzonych ciągów jezdnych; - montażu nowych ogrodzeń obiektu wraz niezbędnymi bramami i furtkami; - montażu elementów małej architektury; - montażu masztów oświetleniowych; - montażu urządzeń oraz instalacji wyposażenia techniczno-budowlanego w zakresie: ◦ instalacji wodociągowej; ◦ instalacji kanalizacji deszczowej; ◦ instalacji elektroenergetycznej; - budynku gospodarczego zaplecza stadionu miejskiego Szczegółowy opis przedmiotu zamówienia i jego zakres został określony w załączniku nr 1 „Przedmiot zamówienia”, w załączniku nr 2 „Przedmiar robót”, w załączniku nr 3 „Dokumentacja projektowa”, w załączniku nr 4 „Specyfikacja techniczna wykonania i odbioru robót budowlanych” oraz w załączniku nr 5 „Projektowane postanowienia umowy w sprawie zamówienia publicznego, które zostaną wprowadzone do treści tej umowy” - stanowiące załączniki do SWZ
Dodatkowy kod CPV45210000-2 - Roboty budowlane w zakresie budynków 45212200-8 - Roboty budowlane w zakresie budowy obiektów sportowych 45300000-0 - Roboty instalacyjne w budynkach 45310000-3 - Roboty instalacyjne elektryczne 45320000-6 - Roboty izolacyjne
Zamówienie obejmuje opcjeNie
Okres realizacji zamówienia albo umowy ramowej18 miesiące
Zamawiający przewiduje wznowieniaNie
Zamawiający przewiduje udzielenie dotychczasowemu wykonawcy zamówień na podobne usługi lub roboty budowlaneNie
Sposób oceny ofertpunktowo na podstawie kryteriów oceny ofert określonych przez zamawiającego w SWZ
Sposób określania wagi kryteriów oceny ofertProcentowo
Stosowane kryteria oceny ofertKryterium ceny oraz kryteria jakościowe
Nazwa kryteriumCena
Waga60
Rodzaj kryteriuminne.
Nazwa kryteriumokres gwarancji na wykonane roboty oraz zamontowane urządzenia i instalacje
Waga40

Kwalifikacja wykonawców

Zamawiający przewiduje fakultatywne podstawy wykluczeniaNie
Warunki udziału w postępowaniuTak
Nazwa i opis warunków udziału w postępowaniuO udzielenie zamówienia mogą ubiegać się wykonawcy, którzy nie podlegają wykluczeniu i spełniają warunki udziału w postępowaniu o których mowa art.112 ust.2 ustawy Pzp dotyczące: -zdolności do występowania w obrocie gospodarczym. Zamawiający nie określa warunku w tym zakresie. - uprawnień do prowadzenia określonej działalności gospodarczej lub zawodowej, o ile wynika to z odrębnych Zamawiający nie określa warunku w tym zakresie. - sytuacji ekonomicznej lub finansowej Zamawiający nie określa warunku w tym zakresie. - zdolności technicznej lub zawodowej. Na potwierdzenie spełnienia warunku dotyczącego zdolności technicznej lub zawodowej: a) wykonawca winien wykazać, że w okresie ostatnich 5 lat przed upływem terminu składania ofert, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wykonał należycie : 1) co najmniej jedną robotę budowlaną (w ramach jednej umowy), o wartości nie mniejszej niż 3 000 000,00 zł brutto (słownie: trzy miliony złotych) o charakterze i złożoności porównywalnej z przedmiotem zamówienia, polegającą na budowie, przebudowie lub rozbudowie obiektu lub obiektów sportowych, obejmującą roboty budowlane w zakresie wybudowania boiska sportowego z nawierzchni z trawy syntetycznej o minimalnej powierzchni 6500 m2. UWAGA: 1) Potwierdzenie spełniania warunku w zakresie zdolności technicznej lub zawodowej nastąpi w „Wykazie robót budowlanych” (Załączniku nr 8 do SWZ) . 2) W przypadku, gdy w/w zakres robót budowlanych będzie stanowił część robót o szerszym zakresie, wykonawca zobowiązany jest w „Wykazie robót budowlanych” wyodrębnić rodzajowo roboty odpowiadające warunkowi, o którym mowa powyżej. 3) Warunek udziału w postępowaniu dotyczący zdolności zawodowej (doświadczenia) musi być spełniony: - przez wykonawcę samodzielnie, lub: - przez jeden podmiot udostępniający wiedzę i doświadczenie (podwykonawcę) samodzielnie, - w przypadku wykonawców występujących wspólnie: samodzielnie przez jednego z wykonawców występujących wspólnie. Uwaga: Jeżeli Wykonawca powołuje się na doświadczenie w realizacji robót budowlanych wykonywanych wspólnie z innymi wykonawcami, należy wykazać robotę budowlaną, w której Wykonawca bezpośrednio uczestniczył. b) wykonawca winien wykazać, że skieruje do realizacji zamówienia: - co najmniej jedną osobą posiadającą uprawnienia do pełnienia samodzielnej funkcji technicznej do kierowania robotami budowlanymi w specjalności konstrukcyjno-budowlanej lub im odpowiadające, ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów. Osoba ta będzie pełnić funkcję kierownika budowy robót w/w specjalności i zakresie; - co najmniej jedną osobą posiadającą uprawnienia budowlane do pełnienia samodzielnej funkcji technicznej do kierowania robotami w specjalności instalacyjnej w zakresie sieci, instalacji i urządzeń elektrycznych i elektroenergetycznych lub im odpowiadające, ważne uprawnienia budowlane, które zostały wydane na podstawie wcześniej obowiązujących przepisów.…
Zamawiający wymaga złożenia oświadczenia, o którym mowa w art.125 ust. 1 ustawyTak
Wykaz podmiotowych środków dowodowych na potwierdzenie spełniania warunków udziału w postępowaniuZamawiający przed udzieleniem zamówienia, zgodnie z art.274 ust.1 ustawy Pzp, wezwie Wykonawcę, którego oferta została najwyżej oceniona, do złożenia w wyznaczonym terminie, nie krótszym niż 5 dni od dnia wezwania, aktualnych na dzień złożenia podmiotowych środków dowodowych, poniżej wymienionych: 1.„Wykaz robót budowlanych” wykonanych nie wcześniej niż w okresie ostatnich 5 lat, a jeżeli okres prowadzenia działalności jest krótszy - w tym okresie, wraz z podaniem ich rodzaju, wartości, daty i miejsca wykonania oraz podmiotów, na rzecz których roboty te zostały wykonane, oraz załączeniem dowodów określających, czy te roboty budowlane zostały wykonane należycie, przy czym dowodami, o których mowa, są referencje bądź inne dokumenty sporządzone przez podmiot, na rzecz którego roboty budowlane zostały wykonane, a jeżeli wykonawca z przyczyn niezależnych od niego nie jest w stanie uzyskać tych dokumentów - inne odpowiednie dokumenty. Wykaz robót budowlanych należy sporządzić według wzoru stanowiącego załącznik nr 8 do specyfikacji. W wykazie należy wykazać wykonanie robót budowlanych, o których mowa w pkt. 9.1.4 a) specyfikacji. Okres wyrażony w latach, o którym mowa w pkt 10.3.1 liczy się wstecz od dnia w którym upływa termin składania ofert, złożenia podmiotowego środka dowodowego o którym mowa w pkt 10.3.1, w przypadkach o których mowa w art.455 ust.1 pkt 2 lit. b oraz 462 ust.7 ustawy Pzp. Jeżeli wykonawca powołuje się na doświadczenie w realizacji robót budowlanych, wykonywanych wspólnie z innymi wykonawcami, wykaz o którym mowa w pkt 10.3.1, dotyczy robót budowlanych, w których wykonaniu wykonawca ten bezpośrednio uczestniczył. Do przeliczenia w PLN wartości wskazanej w „Wykazie robót budowlanych” wyrażonych w walutach innych niż PLN, zamawiający przyjmie średni kurs publikowany przez NBP z dnia wszczęcia postępowania. Jeśli w dniu publikacji ogłoszenia o zamówieniu, NBP nie publikuje średniego kursu danej waluty, za podstawę przeliczenia przyjmuje się średni kurs waluty publikowany pierwszego dnia po dniu publikacji ogłoszenia o zamówieniu, w którym zostanie on publikowany. 2.„Wykaz osób, skierowanych do realizacji zamówienia”, w szczególności odpowiedzialnych za świadczenie usług, kontrolę jakości lub kierowanie robotami budowlanymi, wraz z informacjami na temat ich kwalifikacji zawodowych, uprawnień, doświadczenia i wykształcenia niezbędnych do wykonania zamówienia publicznego, a także zakresu wykonywanych przez nie czynności oraz informacją o podstawie do dysponowania tymi osobami. Wykaz należy sporządzić według wzoru stanowiącego załącznik nr 9 do specyfikacji. W wykazie należy wykazać osoby skierowane do realizacji zadania posiadające uprawnienia, o których mowa w pkt 9.1.4 b) specyfikacji. 3. Dowody-referencje bądź inne dokumenty o których mowa w pkt 1
Wykaz przedmiotowych środków dowodowychPrzedmiotowe środki dowodowe: Zamawiający w celu potwierdzenia zgodności oferowanych robót budowlanych, dostaw lub usług z wymaganiami SWZ wymaga przez Wykonawców złożenia wraz z ofertą następujących przedmiotowych środków dowodowych: a) raport z badań przeprowadzony przez specjalistyczne laboratorium (np. Labosport lub ISA-Sport lub Sports Labs Ltd, Ercat), dotyczący oferowanego systemu ( nawierzchni, wypełnienia EPDM z recyklingu i maty), potwierdzający zgodność jej parametrów z FIFA Quality Programme for Football Turf (edycja 2015) dla poziomu Quality Pro i Quality oraz potwierdzający minimalne parametry oferowanej trawy syntetycznej określone przez Zamawiającego (dostępny na www.FIFA.com), b) raport z badań laboratoryjnych przeprowadzony przez niezależne, akredytowane laboratorium dla systemu sztucznej trawy (nawierzchnia wraz z wypełnieniem EPDM z recyklingu i matą), potwierdzający zgodność z aktualną normą EN 15330-1:2013/PN-EN 15330-1:2014-02, c) karta techniczna oferowanej nawierzchni, poświadczona przez jej producenta, potwierdzająca wymagane przez Zamawiającego minimalne parametry dla nawierzchni w zakresie, który nie został objęty raportem z badań zgodnie z FIFA Quality Programme for Football Turf (edycja 2015) dla poziomu Quality Pro i Quality lub z aktualną normą EN 15330-1:2013/PN-EN 15330-1:2014-02, d) aktualny certyfikat potwierdzający posiadanie przez producenta statusu FIFA PREFERRED PRODUCER (FPP) lub FIFA LICENSED PRODUCER, e) atest PZH dla poszczególnych elementów tj. oferowanej nawierzchni, maty i EPDM z recyklingu. Atesty muszą potwierdzać, że oferowana nawierzchnię, matę i EPDM z recyklingu można stosować w obiektach zamkniętych i otwartych, f) raport z badań testu Lisport na min. 200.000 cykli dla włókna oferowanej trawy syntetycznej przeprowadzony przez niezależne laboratorium zgodnie z normą EN 15306 „Nawierzchnie do otwartych terenów sportowych – narażenie trawy na oddziaływania” potwierdzający, że nawierzchnia po min. 200.000 cykli nie wykazuje poważnych uszkodzeń . Badanie musi być wystawione przez laboratorium niezależne, akredytowane zgodnie z ISO/IEC 17025:2018, g) badanie potwierdzające, że cały system: nawierzchnia wraz z wypełnieniem i matą, spełnia wymagania normy PN-EN 13501-1+A1:2010 dla materiałów podłogowych klasy min Cfl-s1 jako materiał trudno zapalny”, h) próbka oferowanego systemu nawierzchni syntetycznej w formacie min. 25x15cm z metryką określającą nazwę producenta oraz typ oferowanej nawierzchni.
Zamawiający przewiduje uzupełnienie przedmiotowych środków dowodowychTak
Przedmiotowe środki dowodowe podlegające uzupełnieniu po złożeniu ofertya) raport z badań przeprowadzony przez specjalistyczne laboratorium (np. Labosport lub ISA-Sport lub Sports Labs Ltd, Ercat), dotyczący oferowanego systemu ( nawierzchni, wypełnienia EPDM z recyklingu i maty), potwierdzający zgodność jej parametrów z FIFA Quality Programme for Football Turf (edycja 2015) dla poziomu Quality Pro i Quality oraz potwierdzający minimalne parametry oferowanej trawy syntetycznej określone przez Zamawiającego (dostępny na www.FIFA.com), b) raport z badań laboratoryjnych przeprowadzony przez niezależne, akredytowane laboratorium dla systemu sztucznej trawy (nawierzchnia wraz z wypełnieniem EPDM z recyklingu i matą), potwierdzający zgodność z aktualną normą EN…
Wykaz innych wymaganych oświadczeń lub dokumentów1. Formularz oferty - zgodnie ze wzorem stanowiącym załącznik nr 6 do SWZ. 2. Pełnomocnictwo do reprezentowania Wykonawcy – jeżeli zostało ustanowione bądź do reprezentowania Wykonawców wspólnie ubiegających się o zamówienie (dotyczy również spółki cywilnej); Pełnomocnictwo przekazuje się w postaci elektronicznej i opatruje kwalifikowanym podpisem elektronicznym, podpisem zaufanym lub podpisem osobistym. W przypadku, gdy pełnomocnictwo zostało wystawione w postaci papierowej i opatrzone własnoręcznym podpisem, przekazuje się cyfrowe odwzorowanie tego dokumentu, opatrzone kwalifikowanym podpisem elektronicznym, podpisem zaufanym lub podpisem osobistym, poświadczającym zgodność cyfrowego…

Warunki zamówienia

Zamawiający wymaga albo dopuszcza oferty wariantoweNie
Zamawiający przewiduje aukcję elektronicznąNie
Zamawiający wymaga wadiumTak
Informacje dotyczące wadiumZamawiający wymaga złożenia wadium. Zamawiający określa kwotę wadium w wysokości 70 000 zł ( słownie: siedemdziesiąt tysięcy złotych). Wadium może być wnoszone według wyboru wykonawcy w jednej lub kilku następujących formach: 1) pieniądzu; 2) gwarancjach bankowych; 3) gwarancjach ubezpieczeniowych; 4) poręczeniach udzielanych przez podmioty, o których mowa w art. 6 b ust. 5 pkt 2 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o utworzeniu Polskiej Agencji Rozwoju Przedsiębiorczości. Wadium wnosi się przed upływem terminu składania ofert i utrzymuje się nieprzerwanie do dnia upływu terminu związania ofertą, z wyjątkiem przypadków, o których mowa w art.98 ust.1 pkt 2 i 3 oraz ust.2 ustawy Pzp. Wadium…
Zamawiający wymaga zabezpieczenia należytego wykonania umowyTak
Wymagania dotyczące składania oferty przez wykonawców wspólnie ubiegających się o udzielenie zamówieniaWykonawcy mogą wspólnie ubiegać się o udzielenie zamówienia. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia, ustanawiają pełnomocnika do reprezentowania ich w postępowaniu o udzielenie zamówienia albo do reprezentowania w postępowaniu i zawarcia umowy w sprawie zamówienia publicznego – nie dotyczy spółki cywilnej, o ile upoważnienie/pełnomocnictwo do występowania w imieniu tej spółki wynika z dołączonej do oferty umowy spółki bądź wszyscy wspólnicy podpiszą ofertę. Wykonawcy wspólnie ubiegający się o udzielenie zamówienia, zobowiązani się złożyć wraz z ofertą stosowne pełnomocnictwo – zgodnie z pkt. 10.2.1 – nie dotyczy spółki cywilnej, o ile upoważnienie/pełnomocnictwo do…
Zamawiający przewiduje unieważnienie postępowania, jeśli środki publiczne, które zamierzał przeznaczyć na sfinansowanie całości lub części zamówienia nie zostały przyznaneTak

Projektowane postanowienia umowy

Zamawiający przewiduje udzielenia zaliczekNie
Zamawiający przewiduje zmiany umowyTak
Rodzaj i zakres zmian umowy oraz warunki ich wprowadzeniaProjektowane postanowienia umowy w sprawie zamówienia publicznego, które zostaną wprowadzone do treści umowy stanowią załącznik do niniejszej specyfikacji warunków zamówienia (wzór - załącznik nr 5). Wszelkie zmiany i uzupełnienia umowy wymagają formy pisemnej pod rygorem nieważności. Zmiany mogą być dokonywane jedynie w granicach określonych w art. 455 ustawy Pzp. Opis przewidzianych możliwości wprowadzenia istotnych zmian postanowień zawartej umowy, zawarto w § 9 i 14 Projektowanych postanowieniach umowy w sprawie zamówienia publicznego, które zostaną wprowadzone do treści tej umowy - załącznik nr 5 do specyfikacji.
Zamawiający przewiduje następujące wymagania związane z realizacją zamówieniaw zakresie zatrudnienia na podstawie stosunku pracy, w okolicznościach, o których mowa w art. 95 ustawy

Procedura

Termin związania ofertądo 2022-06-10

Dane zamawiającego

ZamawiającyMiasto Łaziska Górne
AdresPlac Ratuszowy 1, 43-170 Łaziska Górne
Powiatpowiat mikołowski
NIP6351834018
REGON276257601
Telefon323248000
Adres e-mailzp@laziska.pl
Strona internetowawww.laziska.pl
Rodzaj zamawiającegoZamawiający publiczny - jednostka sektora finansów publicznych - jednostka samorządu terytorialnego
Przedmiot działalnościOgólne usługi publiczne

Dane kontaktowe instytucji pochodzą z treści ogłoszenia publicznego. Nie publikujemy imion i nazwisk osób prowadzących postępowanie.

Ten rynek w liczbach

Porównanie obejmuje dział CPV 45 w województwie śląskie z ostatnich 12 miesięcy.

Pełne porównanie - rozstrzał cen, odsetek unieważnień, stosunek ceny zwycięzcy do wartości szacunkowej i to, jak wypada na tym tle Twoja oferta - pokazujemy zalogowanym: załóż darmowe konto.

Przebieg postępowania

  • 27.04.2022 Ogłoszenie o zamówieniu - termin składania ofert: 2022-05-13 06:30
  • 10.05.2022 Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia
  • 14.06.2022 Ogłoszenie o wyniku postępowania - umowa zawarta
  • 28.02.2025 Ogłoszenie o wykonaniu umowy - wypłacono 8796922 zł z umowy 8196922.27
  • 28.02.2025 Ogłoszenie o zmianie ogłoszenia

Najczęstsze pytania o to postępowanie

Kto wygrał to postępowanie?
Umowę zawarto z wykonawcą INTERHALL Sp. z o.o., za 8 196 922,27 zł.
Do kiedy można było składać oferty?
Termin składania ofert upłynął 13.05.2022 o godzinie 06:30.
Czym zakończyło się postępowanie?
Stan postępowania: umowa wykonana.
Kto ogłosił to postępowanie?
Zamawiającym jest Miasto Łaziska Górne z miejscowości Łaziska Górne.

Powiązane postępowania

Podobne zamówienia z ostatniego roku

Inne postępowania z tej miejscowości

Ten zamawiający

Podobne postępowania ogłaszane są co tydzień. Załóż darmowe konto, a Tendario wyśle Ci ogłoszenie z tej samej branży i tego samego regionu w dniu publikacji, razem z analizą warunków udziału.